-
1 порча
1) порча ( болезнь от колдовства);2) порок;ӧти порча вӧлі сылӧн: радейтліс юыштавны — у него был один порок: любил выпивать;
см. тж. тырмытӧмтор во 2 знач.◊ Ловъя порча сюрӧма — она забеременела
-
2 тшыкӧд
порча; -
3 шева
по суевер. представлениям существо в виде отвратительного насекомого, вскормленного колдуном, напускающим порчу; кликушество, икота, порча;шева лэдзны (сетны) — напустить порчу ◊ шева чуман — колдунья, сплетница ◊ шева чуман кодь мисьтӧм — некрасив как пугало; чучело огородное; шева чумансӧ — ред шыбитас ёльӧ — пусть свои недостатки дома оставит (букв. пусть лукошко ведьмы бросит в ручей ( о невесте)горзысь шева — кликуша;